Our products follow the rhythm of the harvest seasons, which may cause temporary unavailability.
By leaving us your email, we will contact you within 24 hours with an exact restocking date and a broad price range.
SCOTS PINE
Price range: 30,00 € through 300,00 € HT
Need more? Please submit a custom quote request. We will get back to you within 24 hours.
Obtained by steam distillation of young needle branches, this hydrosol releases and purifies the respiratory tract while stimulating the fatigued organism, thanks to its aromatic compounds that promote toxin elimination and strengthen the immune system.
A TRULY FRENCH ORIGIN
Grown in France, the plants from our partner producers are distilled either in the Drôme Provençale (fixed distillery unit), or directly in the harvest field (mobile distillery unit), then packaged in
our warehouse in Isère.
Each batch is traced from the plot to the bottle, with analyses conducted by a French laboratory.
A LOCAL ALTERNATIVE
This locally grown plant can represent a relevant alternative to certain exotic hydrosols.
Despite their natural origin, these can have a significant environmental impact (deforestation, pressure on biodiversity, carbon-intensive transport).
Voici un exemple :
Rose hydrosol provides a more pronounced astringent and skin-firming effect,
whereas Scots Pine stands out for its expectorant and respiratory tonic action, ideal for winter ailments.
Please note: Each essential oil and hydrosol has a unique identity, and the same plant can vary depending on its origin. The equivalences proposed here do not aim to fully replace exotic plants, but to explore complementary alternatives based on your needs.
Cette comparaison s’inscrit dans une démarche de valorisation du Made in France, tout en encourageant une utilisation responsable des huiles issues d’écosystèmes fragiles comme le Tea Tree ou l’Ylang-Ylang.
Complete Plant Identity
QUALITY GUARANTEES
- 100% pure, natural, undiluted.
- True condensate of the distillation process
- Certified ORGANIC by Ecocert (FR-BIO-01)
- Plate then cartridge microfiltration for two-year shelf life before opening.
- Packaged in sterile bottles with maximum fill level to limit oxidation
MOLECULAR PROPERTIES
WHO IS THIS FLORAL WATER FOR?
COSMETICS
- Respiratory toning lotion for stressed skin, combined with calendula extracts.
- Purifying skin spray post-exercise to refresh and regenerate the skin.
PHARMACIES
- Respiratory toning lotion for stressed skin, combined with calendula extracts.
- Purifying skin spray post-exercise to refresh and regenerate the skin.
FOOD INDUSTRY
- Natural aroma in misting for grilled meats or smoked fish.
- Ingredient of aromatic synergies in seasonal detox beverages.
AROMATHERAPY
- By inhalation or diffusion to clear the bronchial passages.
- By spraying on pillow for a toning effect before physical exertion.
Logistics
- Flacon 1kg: 24.9.9 cm
- Jerricane de 5kg: 28.18.23 cm
- Jarricane de 10kg: 32.23.29 cm
Please note:
Bulk orders are non-returnable, non-exchangeable, and non-refundable, except in the event of damage during transport.
If you suspect a quality issue with a bulk order, please contact our team within 30 days.
A 50 ml sample can be requested for analysis.
Une question ? N’hésitez pas à nous contacter :
+33 6 13 80 34 13
contact@domainedesaromesfrancais.com.
SHIPPING COSTS
France :
Mondial Relay : 14,95 €
Colissimo : 14,95 €
DHL : 24,95 €
Reste de l’Europe :
Mondial Relay : 15,95 €
Colissimo : 15,95 €
DHL : 25,95 €
SAFETY
Flammable, irritant, potentially toxic by inhalation or ingestion
Toxic to aquatic organisms
Sources :
The information presented above is provided for informational purposes only and cannot replace the advice of a healthcare professional.
- Argence, J. (2025). Eau de pin sylvestre : vertus respiratoires et tonifiantes. Aromathérapie & Plantes Médicinales, 12(3), 45–52.
- Seyyedi-Mansour, S., et al. (2025). Citrus aurantium Flowers : Overview of Chemistry, Functionality, and Technological Applications. Molecules, 30(4), 930.
- Wikipedia contributors. (2025). Pinus sylvestris. Wikipedia.
- Doctonat. (2021). Hydrolat de Pin Sylvestre – Bienfaits et Utilisation. Retrieved from https://doctonat.com/hydrolat-pin-sylvestre/


